防爆灯先看危险区域,再看产品名称。Zone 1、Zone 2、粉尘区和气体区对应的认证、结构和安装要求并不一样。
如果面向中东、非洲或海湾国家市场,IECEx、ATEX、Zone 1、Zone 2 这些词可以进入标题、FAQ 和内链,但正文仍应围绕现场介质和项目文件。
先确认危险介质
气体、蒸气、粉尘和温度组别决定了灯具方向,不能把普通IP灯具当作防爆替代品。
- 区分气体和粉尘
- 核对温度组别
- 确认现场分区
认证与铭牌要一致
型号、铭牌、证书和项目要求必须一致,任何变更都要重新核对。
- 检查证书范围
- 看安装说明
- 保留资料副本
安装和维护都算系统
支架、接线盒、线缆入口和检修空间都会影响最终安全性。
- 确认安装方向
- 留出维护空间
- 做好接地
地区词的写法
可以自然加入 explosion proof light in Saudi Arabia、Zone 1 lighting in UAE 这类表达,但不要把地区词堆成一长串。
- 放到FAQ
- 放到案例引用
- 放到alt文本